Η Νάντια δίνει στον Βίτεκ στοιχεία για τον πιθανό δολοφόνο. Ο Πιοτρ κρύβεται στο βαν του χασάπη για να δει πού θα πάει και αργότερα μαθαίνει ποια είναι η Έλζα Κέπκε.
The town is shocked with a brutal double murder. The “Courier” hands the case to an experienced journalist – Witold Wanycz. At the same time, he learns about the mysterious suicide of two teenagers. Together with Piotr, a young journalist, they start their own investigation.
