Au service de la France : Η Γαλλικη Υπηρεσία Πληροφοριών προσλαμβάνει τον André Merlaux. Ο νεαρός Γάλλος είναι όμορφος, έξυπνος, αλλά έχει πολλά να μάθει να υπηρετεί και να υπερασπίζεται τα συμφέροντα της Γαλλίας. Τρεις αξιωματούχοι πρέπει να τον εκπαιδεύσουν για να εκτελέσει επικίνδυνες και περίπλοκες αποστολές.
At the height of the Cold War in 1960, André Merlaux joins the French Secret Service and contends with enemies both foreign and bureaucratic.