In search of supplies to engineer their own rescue, the determined campers explore new parts of the island — only to confront a frightening new threat.